ORMAN HAFTASI(21-26 MART)

 HER YIL 21-26 MART TARİHLERİNDE ORMAN HAFTASI OLARAK KUTLANAN BU ÖZEL GÜNDE BİZ DE PROJE EKİBİMİZLE ÇALIŞMALAR YAPTIK.BU ÇALIŞMALARDA HEM DOĞADA AKTİF OLDUK HEM DE CHATTERKİD PİX WEB2 ARACINI KULLANDIK.

(WE ALSO WORKED WITH OUR PROJECT TEAM ON THIS SPECIAL DAY, CELEBRATED AS A FOREST WEEK EVERY YEAR, MARCH 21-26.)

BAHAR

    21 Mart kuzey yarım kürede ilkbaharın başlangıcına işaret eder. İlkbahar veya ilkyaz, doğa döngüsünde kış ile yaz arasındaki mevsimdir. Kuzey yarım kürede Mart ve Haziran arasıdır. İlkbaharda ağaçlar çiçek açar, hava sıcaklığı artmaya başlar. Tabi bu anlattıklarımız "normal" adı altında bahsettiğimiz zamanlardaydı. Yani biz dünyanın dengesini bozmadan öncesindeydi. İnsanoğlunun alt üst ettiği doğa bize ondan aldıklarımızdan hep fazlasını vererek döngüsünü sürdürürken küresel ısınmanın etkisiyle ne yazık ki bugüne kadar süregelen döngüde değişiklikler olmuş durumda. Çiçeklerin açmaya başladığı, sıcaklıkların arttığı, bahar yağmuru diye tanımladığımız yağışların belli bir düzende ilerlemesi gereken ilkbahar mevsiminde de diğer mevsimlerde olduğu gibi bir süredir iç açıcı şeyler olmuyor. Bunu da hepimiz bir süredir gözlemleyerek yaşıyoruz. Biz proje ekibi olarak doğanın dengesi için, çocukların bilinçlenmesi için elbette çabalıyoruz fakat bir de istiyoruz ki bahar deyince çocuklarımızın, dünyamızın umutları yeşersin. Her yer çiçeklensin ama önce içimiz şenlensin. Biz bunu başarırız. Önce çocuklarımızın umudunu doğada yeşertiriz sonra da kalplere birer birer tohumlar ekeriz, yeter ki inanın çocuklar. Bu baharda güzel günler göreceğiz.

March 21 marks the beginning of spring in the northern hemisphere. Spring or spring is the season between winter and summer in the nature cycle. It is between March and June in the northern hemisphere. In the spring, the trees bloom, and the air temperature begins to rise. Of course, this was in the times we talked about under the name of "normal". So it was before we disturbed the balance of the world. While the nature, which mankind has turned upside down, continues its cycle by giving us more than what we get from it, unfortunately, with the effect of global warming, there have been changes in the cycle that has been going on until today. In the spring season, when the flowers begin to bloom, the temperatures increase, and the rainfalls that we define as spring rain have to progress in a certain order, as in other seasons, there has been no heartwarming things for a while. We all experience this by observing it for a while. As the project team, we of course strive for the balance of nature and for the awareness of children, but we also want that when spring is mentioned, the hopes of our children and our world are green. May everywhere bloom, but first of all, be joyful. We achieve this. First we grow the hope of our children in nature, then we plant seeds in the hearts one by one, as long as you believe children. We will see good days this spring.

Buket TÜRK